-
1 сухая смесь
( составных частей бетона) Einstreumischung -
2 время для затворения сухой смеси
nconstruct. Einstreuzeit (составных частей бетона)Универсальный русско-немецкий словарь > время для затворения сухой смеси
-
3 сухая смесь
adj1) gener. Trockengemisch2) eng. Agglomerat, Einstreumischung (составных частей бетона)3) road.wrk. Trockenmischung (бетонная)4) food.ind. Mixpulver (напр. для мороженого)5) build.mater. Trockenmischgut -
4 сухая смесь
сухая смесь ж. хим. Agglomerat nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сухая смесь
-
5 анкер
анкер
Крепежное устройство, заделываемое в какой-либо неподвижной конструкции или в грунте.
[СНиП I-2]
анкер
1. деталь, крепёжное устройство, конструктивный элемент, заделываемые в толщу конструкции или в грунт и служащие для крепления расчалок, оттяжек, вант и пр.
2. деталь для скрепления составных элементов или частей конструкций и машин (напр., бетона и стали в железобетонных конструкциях для обеспечения их совместной работы)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. anchor
- 2. anchorage
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анкер
-
6 анкер
анкер
Крепежное устройство, заделываемое в какой-либо неподвижной конструкции или в грунте.
[СНиП I-2]
анкер
1. деталь, крепёжное устройство, конструктивный элемент, заделываемые в толщу конструкции или в грунт и служащие для крепления расчалок, оттяжек, вант и пр.
2. деталь для скрепления составных элементов или частей конструкций и машин (напр., бетона и стали в железобетонных конструкциях для обеспечения их совместной работы)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. anchor
- 2. anchorage
DE
FR
3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение огнеупорного материала или изоляции.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкер
-
7 анкер
анкер
Крепежное устройство, заделываемое в какой-либо неподвижной конструкции или в грунте.
[СНиП I-2]
анкер
1. деталь, крепёжное устройство, конструктивный элемент, заделываемые в толщу конструкции или в грунт и служащие для крепления расчалок, оттяжек, вант и пр.
2. деталь для скрепления составных элементов или частей конструкций и машин (напр., бетона и стали в железобетонных конструкциях для обеспечения их совместной работы)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. anchor
- 2. anchorage
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > анкер
См. также в других словарях:
Коррозия бетона — – необратимое ухудшение свойств и характеристик бетона в результате физического, химического, физикохимического или биологического воздействий коррозионной среды или внутренних процессов в бетоне. [Терминологический словарь по бетону и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия бетона 1 вида — Коррозия бетона I вида (коррозия выщелачивания) – коррозия бетона в результате растворения и вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство»… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия выщелачивания бетона — – коррозия бетона в результате растворения и вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей. [СТ СЭВ 4419 83] . Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коррозия бетона — Ухудшение характеристик и свойств бетона в результате вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей (коррозия первого вида); образования продуктов коррозии, не обладающих вяжущими свойствами (коррозия второго вида), и накопления… … Справочник технического переводчика
коррозия выщелачивания бетона — Коррозия бетона в результате растворения и вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей. [СТ СЭВ 4419 83] Тематики защита от коррозии в строительстве Обобщающие термины виды коррозии … Справочник технического переводчика
Коррозия выщелачивания бетона — 20. Коррозия выщелачивания бетона Коррозия бетона в результате растворения и вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей Источник: СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозия бетона — ухудшение характеристик и свойств бетона в результате вымывания выщелачивания) из него растворимых составных частей (коррозия первого вида); образования продуктов коррозии, не обладающих вяжущими свойствами (коррозия второго вида), и накопления… … Строительный словарь
коррозия выщелачивания бетона — коррозия бетона в результате растворения и вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей. (Смотри: СТ СЭВ 4419 83. Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
Коррозия бетона — Ухудшение характеристик и свойств бетона в результате вымывания (выщелачивания) из него растворимых составных частей (коррозия первого вида); образования продуктов коррозии, не обладающих вяжущими свойствами (коррозия второго вида), и накопления… … Словарь строителя
БЕТОННЫЙ ЗАВОД — комплексная установка для изготовления бетона, в к рой все процессы подачи материалов, их дозировки, перемешивания и выгрузки готовой бетонной массы полностью механизированы и выполняются в определенной последовательности. Б. з. устраиваются с… … Технический железнодорожный словарь
БОЕК — дощатая площадка для смешивания составных частей бетона при ручном приготовлении. Б. представляет плотный настил из уложенных горизонтально досок, размеры которого выбираются сообразно с объемом работ. Рядом с Б. устраивается сарай, в к ром… … Технический железнодорожный словарь